Раздел 57.

Раздел 57 Водные отеки Желтый император спросил у Ци-Бо:

• Как различать воду в виде отеков на коже, барабанных отеков, скоп­ лений в кишечнике, каменных непроходимостей, каменистой водянки? Ци-Бо ответил:
• Вода начинает подниматься, и сначала отечность появляется в глаз­ ных впадинах. Затем, когда человек просыпается утром, на шее у него пуль­ сируют вены. Если человек кашляет и ощущает холод в бедрах и в паху, тяжесть в голенях и икрах, а живот становится большим и опухает, это значит, что в организме уже образовалась лишняя вода. И если надавить руками на живот, то он начнет двигаться под руками, как будто там есть вода. Вот это и есть основные признаки образования отечности, водянки. Желтый император спросил:
• А вот отеки на коже, как их определять? Ци-Во ответил:
• Отеки на коже происходят оттого, что дыхание-ци холода проника­ ет внутрь кожи, в пространство кожи. Оно накапливается и задерживается здесь, но еще не является крепким. Живот постепенно увеличивается, и

188 тело начинает отекать. Кожа становится толстой, при надавливании на нее образуется ямка, которая не поднимается. Цвет живота при этом не меняется. Таковы признаки отеков на коже. Желтый император спросил:

• А как выражаются барабанные отеки? Ци-Бо ответил:
• Когда живот в результате отеков становится большим, гораздо боль­ ше, чем при кожных отеках; цвет его становится зелено-желтым, а на коже живота поднимаются вены, то это проявления барабанных отеков. Желтый император спросил:
• А как проявляются отеки в кишечнике? Ци-Бо ответил:
• Дыхание-ци холода проникает за пределы кишечника и соединяет­ ся с питательной и охранительной субстанциями, ин-ци и вэй-ци. Ин-ци, таким образом, становится не способна питать, и происходит нарушение циркуляции внутри. Вредоносный холод начинает действовать, и в ре­ зультате образуется атрофия мышц, начинается болезнь. Этот отек может быть с куриное яйцо, а может постепенно увеличить­ ся и сформироваться до величины плода у беременных. Если это происхо­ дит в течение долгих лет, то если надавить - отек твердый, и если толк­ нуть - он перемещается. При этом месячные у женщин остаются регулярными, не нарушаются. Таковы признаки отеков в кишечнике. Желтый император спросил:
• А вот каменные непроходимости, это что такое? Ци-Бо ответил:
• Каменные завалы рождаются внутри матки. Холодное дыхание-ци застаивается внутри входа в матку, и матка закрывается. При этом сила дыхания-ци не может проходить, а дурная, испорченная кровь застаивает­ ся и не выходит. День за днем ее накапливается все больше, и по величине это становится подобно плоду у беременных. Месячные при этом наруша­ ются - не приходят в срок или прекращаются. Все это можно вылечить. Желтый император спросил:
• А каким образом производить укалывание всех этих образований? Ци-Бо ответил:
• Сначала нужно делать опорожнение кровеносных сосудов в облас­ ти отека, а потом уже гармонизировать энергию меридиана. Когда колешь и выпускаешь кровь, нужно колоть и выпускать кровь в области поверх­ ностных вен.