Стратагема 10. В улыбке прятать нож

Стратагема десятая

В улыбке прятать нож

Добивайся доверия противника и внушай ему спокойствие; тогда осуществляй свои скрытые планы. Подготовив все, как подобает, нападай без колебаний И не давай врагу опомниться.

Т о л к о в а н и е :

В книге “Сунь-цзы” сказано: “Если противник держится робко, но ведет приготовления, значит последует нападение. Если он предлагает заклю­ чить мир без предварительной договоренности значит он определенно задумал подвох”.

Поистине, льстивые речи и обходительные манеры врага суть внешние признаки замыслов, сулящих гибель.

Смысл гексаграммы по “Книге Перемен”: “Жесткий внутри, мягкий снаружи”.

68

“Мягкое снаружи и жесткое внутри” — это обозначение триграммы Вода. Две триграммы Вода составляют гексаграмму № 29 Си Кань, что на русский язык переводится как Двойная бездна или Повторная опасность. Пояснение к гекса­ грамме гласит: “Обладателю правды — сверше­ ние в сердце. Будет одобрение”.

Две триграммы Вода одна над другой симво­ лизируют двойную опасность.

Гексаграмма Си Кань

Можно сказать, что перед нами образ благо­ родного мужа, попавшего в окружение низких людей. Однако общая ситуация благоприятна для действия.

Вторая и пятая девятки указывают на присут­ ствие твердости в мягкости. Из этой твердости характера рождается неисчерпаемая добродетель. Мудрость же поведения в данной обстановке оз­ начала бы отвлечение внимания противника на какой-либо отвлекающий маневр. Речь идет, од­ нако, лишь о подготовке действительного удара, который находится за рамками описываемой си­ туации.

69

Иллюстрация

В древности правитель царства Юэ Гоу Цзянь был наголову разбит правителем соседнего цар­ ства У Фу Чжаем. Поначалу Гоу Цзянь задумал было бежать вместе с остатками войска, но его советник Вэнь Чжун убедил его сдаться Фу Чжаю и, разыгрывая полную покорность, ждать удоб­ ного момента отомстить за поражение.

Фу Чжай, опьяненный победой, согласился принять у себя Гоу Цзяня вместе с его родичами и назначил поверженного царя смотрителем сво­ ей конюшни. Гоу Цзянь сам подводил Фу Чжаю коня и каждый раз благодарил его за оказанные им милости. Со временем Фу Чжай решил, что Гоу Цзянь и вправду стал его верным слугой. Он разрешил Гоу Цзяню вернуться на родину, где Гоу Цзянь спал на соломе и хворосте, чтобы не забыть о своих планах отмщения. С той же целью он ежедневно съедал за обедом кусок желчного пузыря. Одновременно он тайно готовил поход против царства У и однажды внезапно вторгся в уские земли и наголову разгромил войско Фу Чжая.

Дополнительные высказывания:

Конфуций сказал:

“Честные речи и любезный вид редко сочета­ ются в людях”.

“Тот, кто говорит красно, редко бывает чело­ вечен”.

70