Стратагема 16. Стратагема шестнадцатая
This content is not available in your language yet.
Стратагема шестнадцатая
Jgfc.
%
■fcfc
SU
Если хочешь схватить, прежде дай отойти
Теснимый противник будет
еще сражаться.
Противник, имеющий пути для бегства, сра жаться не будет. Нужно преследовать его, не давая ему передышки, Но- и не тесня его чрезмерно. Когда силы противника иссякнут, Его воля сражаться исчезнет. Когда же вражеская армия рассеется, Ее можно пленить, даже не замочив в крови оружие.
Т о л к о в а н и е :
Позволить противнику бежать не означает отпустить его. Нужно его преследовать, оставаясь на некотором отдалении от него. Сказано: “Преследуй плотно, но не тесни” (“Сунь-цзы”).
91
Не теснить здесь не означает отказа от преследо вания, просто нельзя вынуждать противника к бою.
Смысл стратагемы по “Книге Перемен”: “Необходимость ждать. Обладателю правды — свершение”.
Эти слова взяты из афоризма к гексаграмме № 5 Сюй (Необходимость ждать).
Гексаграмма Сюй
Заголовок раздела «Гексаграмма Сюй»Как и в предыдущем случае, стратег стоит здесь перед опасностью или ловушкой, символи зируемой триграммой Вода. Одна на сей раз его позиция (обозначаемая триграммой Небо, или Созидание) очень сильна и имеет явное превос ходство над позицией противника. Тем не менее наличие скрытой угрозы и здесь побуждает стра тега не спешить пожинать плоды своей победы, но дождаться благоприятного момента для нане сения решающего удара. Эта необходимость проистекает из присутствия пятой иньской чер ты. В данном случае янская черта находится на своем месте (на пятой позиции) и поэтому сим волизирует стойкость и искренность. Это означа ет, что противник, оказавшись в безвыходном
92
положении, будет сражаться до конца. Поэтому следует предоставить ему возможность отойти (“отпустить” его) для того, чтобы без усилия до биться полной победы над ним.
Иллюстрация
Заголовок раздела «Иллюстрация»В эпоху Троецарствия (первая половина III в.) правитель северного царства Вэй уговорил вождя варварских племен Юго-Запада Мэнхо поднять мятеж против главного соперника Вэй — запад ного царства Шу-Хань. Знаменитый полководец Шу Чжугэ Лян выступил против Мэнхо, но по ставил своей целью овладеть не просто землями, но самим сердцем южных варваров. Сначала он поодиночке разбил союзников Мэнхо, но вместо того, чтобы казнить мятежников, великодушно отпустил их на на свободу. Затем он взял в плен самого Мэнхо, но отпустил и его. Мэнхо вновь начал военные действия против Чжугэ Ляна, сно ва попал в плен и снова был отпущен. Так про должалось до семи раз. Чжугэ Лян прощал Мэнхо даже тогда, когда сподвижники мятежного вождя сами приводили его связанным к нему. Наконец, после того, как Мэнхо был взят в плен седьмой раз, он раскаялся в содеянном и поклялся Чжугэ Ляну в вечной покорности. С тех пор на южных рубежах царства Шу-Хань царил мир.
93